¿Has oído hablar del diccionario monolingüe: inglés-inglés?
Si estás estudiando inglés y necesitas un diccionario, seguro que piensas en uno bilingüe. Pero ¿te has parado a pensar en que, si ya tienes algunos conocimientos, aunque sean pocos, un diccionario inglés-inglés te va a ayudar enormemente a ampliar tu vocabulario y comprensión?
¿Es tu hijo o hija un apasionado de este idioma? ¿Está estudiando en un centro bilingüe? Regálale este diccionario y contribuirás a enriquecer su léxico y a que entienda mejor cómo se usan las palabras.
En este artículo voy a explicarte mi opinión y por qué considero que el Oxford Essential Dictionary es el mejor diccionario monolingüe para estudiantes de nivel inicial e intermedio.
Índice
Características técnicas
- 496 páginas
- Definiciones en inglés.
- Para estudiantes de nivel elemental y pre-intermedio: A1 y A2.
- 19.000 palabras y expresiones en inglés británico y americano, explicados en lenguaje sencillo.
- 13.000 ejemplos del uso correcto de las frases.
- 400 ilustraciones y fotos explicativas de palabras con dificultad.
- 16 páginas de estudio que cubren destrezas como hablar por teléfono, escribir cartas y conversación diaria.
- 16 páginas en color sobre temas como transporte, frutas y vegetales, el cuerpo, etc.
- 2.000 palabras clave: te indican que son las palabras más importantes de aprender.
- 500 notas sobre ortografía, gramática y expresión oral.
- 1.100 sinónimos y antónimos.
- 120 cuadros de pronunciación que te ayudan a pronunciar correctamente.
- Incluye un CD-ROM con diccionario, diccionario de imágenes con juegos y ejercicios que ayudan a preparar exámenes como KET, Starters, Movers y Flyers.
Características más destacables
Para mostrarte las características que me parecen más útiles y destacables del Oxford Essential Dictionary, creo que lo mejor es mostrarte estas imágenes explicativas que he preparado:
 |  |  |  |
 |  |  |  |
CD-ROM
El CD-ROM le permite al estudiante buscar en el diccionario, escuchar la pronunciación de todas las palabras en inglés británico y americano, y escuchar miles de ejemplos hablados en las entradas de palabras clave.
Los juegos y ejercicios brindan más práctica en el aprendizaje de vocabulario y ayudan a prepararse para exámenes como KET y los exámenes de Iniciantes, Motores y Volantes.
Por qué necesitas un diccionario monolingüe de inglés
Un diccionario inglés-inglés contiene definiciones simples redactadas con palabras que conoces.
Conviene a estudiantes de todas las edades que ya estén iniciados en el estudio de la lengua, más que a principiantes absolutos. Si tienes dudas, puedes leer sobre los niveles de inglés y titulaciones que hay en la actualidad.
Es perfectamente compatible con un diccionario bilingüe español-inglés inglés-español.
Puede que al principio leer definiciones en inglés sea un proceso un poco más lento, pero hará que aprendas mejor inglés.
Aprenderás a usar las palabras correctamente, gracias a la gran cantidad de ejemplos de uso que traen.
Podrás reconocer fácilmente las 2.000 palabras más importantes de la lengua inglesa, gracias a la llave que señala esas “keywords junto a su definición.
Te ayudará a identificar palabras confusas y a evitar errores comunes.
Si estás preparando los exámenes Cambridge ESOL Starters, Movers, Flyers o Cambridge English Key, este diccionario está pensado para ti porque tiene ejercicios preparatorios, y especialmente en el CD-ROM
Beneficios del CD-ROM
El CD-ROM que viene incluido en el diccionario es muy útil. Con él podrás:
- Buscar el diccionario completo de Oxford Essential Dictionary.
- Escuchar las palabras pronunciadas en inglés británico y estadounidense.
- Escuchar miles de ejemplos hablados en las entradas de palabras clave.
- Grabar tu propia voz para practicar la pronunciación.
- Usar el NUEVO iGuide para explorar la información en las entradas del diccionario con el tutorial interactivo.
- Prepararte para los exámenes Starters, Movers, Flyers y Cambridge English Key con juegos y ejercicios
- Buscar en el Picture Dictionary, con cientos de ilustraciones, incluido video.
- Buscar palabras que no conoces y escuchar cómo se pronuncian al usar Internet o leer documentos de Word con el pop-up Oxford Genie.
Mejor Oferta
- Varios Autores (Author)
Conclusión
Si de verdad quieres aprender inglés, consigue un diccionario monolingüe inglés-inglés y verás cómo vas a ir mejorando y ampliando tu vocabulario poco a poco.
Y si también necesitas un diccionario bilingüe para niveles elementales y pre-intermedios, encontarás muy interesante este artículo : “Cómo elegir un buen diccionario de inglés para Primaria” y este otro explicativo sobre los diversos niveles y titulaciones de inglés.
ARTÍCULOS RELACIONADOS
Si quieres ampliar información, estos artículos te pueden ser de utilidad:
Cómo elegir un buen diccionario de inglés para Primaria
Niveles de inglés: equivalencia entre certificados y titulaciones
